-
1 максимальное изменение цены
Большой англо-русский и русско-английский словарь > максимальное изменение цены
-
2 минимальное изменение цены
сущ. tick, minimum price fluctuationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > минимальное изменение цены
-
3 change in price
-
4 alteración del precio
El diccionario Español-ruso económico > alteración del precio
-
5 hinnanmuutos
изменение цены -
6 modification du prix
Dictionnaire Français-Russe d'économie > modification du prix
-
7 change in price
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > change in price
-
8 hinnanmuutos
изменение цены -
9 hinnanmuutos
изменение цены ( ср) -
10 prijswijziging
-
11 price variance
изменение цены, отклонение цены (на готовый продукт в результате изменения цен на сырье или на рабочую силу)Большой англо-русский и русско-английский словарь > price variance
-
12 price variance
изменение цены, отклонение цены (на готовый продукт в результате изменения цен на сырьё или на рабочую силу)Англо-русский словарь по экономике и финансам > price variance
-
13 price change
Чистый рост или чистое падение цены акции в конце операционного дня по сравнению с ценой закрытия предыдущей торговой сессии. -
14 value change
изменение стоимости: изменение цены акции, взвешенное относительно количества акций данного типа; используется при построении фондовых индексов и анализе конъюнктуры для определения репрезентативности показателей. -
15 price amendment
-
16 break
1. сущ.1) общ. разрыв, прекращение (прерывание последовательности или единообразия, напр., изменение погоды, изменение во взглядах, отношении к чему-л. и т. д.), неожиданное изменение, переломBoth agenda items signal a break with past ideas. — Оба пункта повестки дня свидетельствуют о отказе от старых идей.
See:2)а) общ. перерыв; пауза, интервал (в какой-л. деятельности для отдыха или осуществления другой деятельности, напр., перекур на работе)We work without a break. — Мы работаем без перерыва.
See:б) общ. перемена ( в школе или ином учебном заведении)Syn:recess 1) а)в) эк. тр. перерыв, пауза (промежуток времени, в течение которого лицо не занимается своей профессиональной деятельностью, а проходит переобучение, находится в отпуске по уходу за ребенком и т. д.)Syn:г) рекл., СМИ пауза, перерыв (запланированная приостановка теле- или радиопрограммы для передачи рекламного сообщения)See:3) торг. перелом* (объем покупки, заказа и т. д., при котором происходит изменение цены товара, тарифа на перевозку или других затрат; термин используется преимущественно в контексте ступенчатого предоставления скидок за количество и обозначает объем покупок, дающий изменение цены)Syn:price break 1) а)See:2. гл.1)а) общ. ломать, портить; ломаться; разбивать(ся)to break a clock [a sewing-machine\] — сломать часы [швейную машинку\]
б) общ. разбивать, разделять ( на части)2) общ. разрывать, прорывать; преодолеватьBuffalo, a consumer-oriented company, broke the price barrier by selling a terabyte of disk space for $1000. — Buffalo, ориентированная на потребителя компания, преодолела ценовой барьер, продавая терабайт дискового пространства за $1000.
3)а) общ. прерывать, нарушатьto break the thread of thought — прервать ход [нить\] мысли
б) общ. прекращать, прерывать (переговоры и т. п.); рвать, разрывать, порывать (отношения и т. п.)to break with a firm — разорвать отношения с фирмой, уволиться
4) фин. разорять, приводить к банкротству; разорятьсяThe bank broke. — Банк разорился.
See:5) общ. нарушать (право, обещание, закон)to break a law [promise\] — нарушить закон [обещание\]
6) юр. аннулировать по решению суда (завещание и т. п.)7) общ. сломить (сопротивление, волю и т. п.)to break (up) a strike — подавить [сорвать\] забастовку
* * *
1) резкое и быстрое падение цен после подъема; 2) пробел в статистике; разночтения в учете финансовых операций; 3) удача (в т. ч. в рыночных операциях); 4) скидка с цены в случае покупки определенного количества товара.* * *. Быстрое и резкое снижение цены . Инвестиционная деятельность . -
17 PRICE ELASTICITY OF DEMAND
Ценовая эластичность спроса
Степень реагирования изменения цены продукта на величину спроса на этот продукт в процентном выражении. Эластичность спроса можно также представить графически: Если процентное изменение цены приводит к большему приросту спроса, спрос является эластичным (график (а)) - в абсолютном выражении эластичность спроса больше единицы. Если процентное изменение цены сопровождается меньшим изменением величины спроса, спрос является неэластичным (график (б)) - в абсолютном выражении эластичность спроса меньше единицы. Когда изменение цены приводит к равнозначному изменению величины спроса, эластичность спроса равняется единице (единичная эластичность - unitary elasticity). В крайних случаях, если изменение цены не приводит ни к какому изменению величины спроса, спрос является абсолютно неэластичным, и кривая спроса представляет собой вертикальную линию; если по существующим на рынке ценам товар пользуется неограниченным спросом, спрос является абсолютно эластичным, а кривая спроса представляет собой горизонтальную линию. Теория эластичности спроса имеет важное практическое значение. Компании получают возможность определять правильную ценовую стратегию, а государство, ставящее перед собой цель увеличения налоговых поступлений в бюджет, правильно распределять налоговое бремя. Cм. также Arc elasticity, Incidence of taxation, Tariff, Penetration price, Skimming, Marshall-Lerner condition.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PRICE ELASTICITY OF DEMAND
-
18 price change
марк., бирж. изменение цены [курса\], ценовое изменение (разница между начальной и конечной ценой товара или финансового инструмента за какой-л. временной интервал; напр., разница между сегодняшней и вчерашней ценами закрытия рынка; может выражаться в денежных единицах или процентах к начальной цене)See:
* * *
изменение цены: нетто-изменение курса ценной бумаги в течение рабочего дня, т. е. разница между сегодняшней и вчерашней ценами закрытия рынка (напр., обозначение +2 после цены закрытия означает рост цены на2 долл. за день). -
19 point
1. сущ.1)а) общ. точка, место ( в пространстве или времени)See:б) мат. точка (нечто, имеющее положение, но не имеющее размеров)See:2) общ. вопрос, тема ( для обсуждения)to cover [discuss\] a point — обсуждать вопрос
3) общ. смысл, мораль (основная мысль какого-л. текста, ради которой данный текст был создан)See:4) т. игр очко, пункт5) пункта) бирж. (в валютных котировках: одна десятитысячная валютного курса)Syn:б) бирж. = minimum price fluctuationв) фин., бирж. (единица измерения, используемая при характеристике изменений процентных ставок, котировок и т. д.; составляет 1%)Syn:г) банк. (сумма в 1% от номинала ипотечного или иного кредита)See:д) фин., бирж. (единица измерения, используемая при характеристики изменения доходности; составляет одну сотую процентного пункта, т. е. 0,01%)Syn:See:е) бирж. (в торговле акциями изменение цены на 1 долл., а облигациями на 10 долл., либо изменение цены на 1% от номинала)ж) бирж. (единица изменения значения фондового индекса независимо от "веса" каждого пункта; напр., при изменении индекса с 1230 до 1250 говорят о росте на 20 пунктов)2. гл.1) общ. ставить знаки препинания2) общ. указывать
* * *
"пункт": 1) = pip; 2) = minimum price fluctuation; tick; 3) в торговле акциями изменение цены на 1 долл., а облигациями - на 10 долл. (или на 1% от номинала); 4) сумма в 1% номинала ипотечного или иного кредита: комиссия кредитора по ссуде при ее "закрытии", т. е. при предоставлении кредита сверх процентной ставки; = points; discount point; 5) базисные пункты доходности; 100 пунктов равны 1%; = basis point; 6) единица изменения значения фондового индекса независимо от "веса" каждого пункта (напр., при изменении индекса с 1230 до 1250 говорят о росте на 20 пунктов).* * *. Наименьшая единица изменения котируемой цены. Ср. Minimum price fluctuation (минимальное колебание цены) и Tick ('тик') . Инвестиционная деятельность .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельность-----величина, равная ста базовым пунктам -
20 compensated change in the price
компенсированное изменение цены
Изменение цены определенного товара, при котором доход компенсируется таким образом, чтобы общая полезность для потребителей оставалась неизменной. Например, если при повышении цены на данный товар потребители стали переключать спрос на другие, которые сравнительно с ним подешевели, или если при этом каким-либо образом повышены доходы потребителей (например, «хлебная надбавка» первых послевоенных лет), то мы имеем дело с компенсированным повышением цены. См. Слуцкого уравнения.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compensated change in the price
См. также в других словарях:
изменение цены — Чистый рост или падение цены акции в конце операционного дня по сравнению с ценой закрытия (closing price) предыдущей торговой сессии. В приводимых в газетах таблицах котировок, рядом с окончательной ценой акций, которые выросли на 2 долл. в день … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Изменение Цены Компенсированное — изменение цены товара при сохранении его общей полезности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИЗМЕНЕНИЕ ЦЕНЫ, КОМПЕНСИРОВАННОЕ — изменение цены определенного товара, при котором доход компенсируется таким образом, чтобы общая полезность для потребителей оставалась неизменной. Например, если при повышении цены на данный товар потребители стали переключать спрос на другие… … Большой экономический словарь
Компенсированное изменение цены — [compensated change in the price] изменение цены определенного товара, при котором доход компенсируется таким образом, чтобы общая полезность для потребителей оставалась неизменной. Например, если при повышении цены на данный товар потребители… … Экономико-математический словарь
компенсированное изменение цены — Изменение цены определенного товара, при котором доход компенсируется таким образом, чтобы общая полезность для потребителей оставалась неизменной. Например, если при повышении цены на данный товар потребители стали переключать спрос на другие,… … Справочник технического переводчика
Чистое изменение цены — разница между ценой последней сделки за текущий день и ценой последней сделки за предыдущий день. По английски: Net change См. также: Биржевые котировки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Максимальное изменение цены — Максимальная сумма, на которую может измениться (упасть или вырасти) договорная цена в течение одной торговой сессии согласно биржевым правилам контракта. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
плюсовое изменение цены — Выражение, используемое в том случае, если операции с ценными бумагами проводятся по более высокой цене, чем предыдущие сделки по тем же самым ценным бумагам. Цена на акцию, указанная как 28 на консолидированной ленте (consolidated tape),… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
изменение стоимости — Изменение цены акции, скорректированной с учетом числа этих акций, находящихся на руках акционеров. Цена пакета скорректированных таким образом акций взвешивается по числу акций, например, данного типа. Единица изменения котировок в этой группе… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Цены на импорт — в США ежемесячный индекс изменение цен на импорт. Индекс является индикатором инфляции, характеризующим вклад цен на импорт в общую картину изменения розничных цен на корзину товаров и услуг. Оказывает ограниченное влияние на рынок. На финансовых … Финансовый словарь
Цены на экспорт — в США ежемесячный индекс, отражающий изменение цен на экспорт. Индекс является индикатором инфляции. В условиях ожидания повышения основных процентных ставок рост индекса приводит к росту курса доллара. По английски: Export prices См. также:… … Финансовый словарь